策马迎春

阅享新年

诗词佳句赏析（春节专题）

策马迎春，阅享新年。新春的暖意悄然膨大，让咱们以诗词为钥，解锁古东谈编缉下的新春雅趣，体悟岁月流转间的慈祥祈愿与好意思好希冀。

在这个好意思好的时代，无间和环球共享与春节相干的诗词佳句。

《元日女羽士受箓》

（唐）贾岛

元日天新夜，斋身称净衣。

译文：在新年元日的夜晚，斋戒沐浴后身着洁净的衣袍。

原文：元日天新夜，斋身称净衣。数星连斗出，万里断云飞。霜下磬声在，月高坛影微。立听师语了，右肘系符归。

参考书目：（宋）蒲积中编；徐敏霞点校：《古今岁时杂咏》，西安：三秦出书社，2009.

《守岁》

伸开剩余78%

（唐）李世民

共欢新故岁，迎送一宵中。

译文：环球共同欢庆新年，死别旧岁，来迎去送的行径握续了一通宵。

原文：暮景斜芳殿，年丽都绮宫。寒辞去冬雪，暖带入春风。阶馥舒梅素，盘花卷烛红。共欢新故岁，迎送一宵中。

参考书目：张敏选注：《日丽风和：中国历代节令诗》，沈阳：辽宁东谈主民出书社，2008.

《元日》

（宋）王安石

炮竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

译文：在阵阵炮竹声中，旧的一年决然昔日，和煦的春风带来暖意，融进东谈主们浩饮的屠苏酒中。

原文：炮竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千家万户曈曈日，总把新桃换旧符。

参考书目：上海古籍出书社编：《春节诗词》，上海：上海古籍出书社，2008.

《春后雨》

（唐）孟郊

昨夜须臾雨，天意苏群物。

译文：昨晚一场片晌的春雨落下，是上天思叫醒千里睡中的万物。

原文：昨夜须臾雨，天意苏群物。何物起初知？虚庭草争出。

参考书目：华忱之，喻学才校注：《孟郊诗集校注》，亚搏app官方网站北京：东谈主民文体出书社，1995.

《正旦蒙赵王赉（lài）酒诗》

（北周）庾信

正旦辟恶酒，新年长命杯。

译文：在正月月吉共饮驱邪避灾的酒，碰杯祈愿新年健康龟龄。

原文：正旦辟恶酒，新年长命杯。柏叶随铭至，椒花逐颂来。流星向椀（wǎn）落，浮蚁对春开。成齐已救火，蜀使何时回。

参考书目：上海古籍出书社编：《春节诗词》，上海：上海古籍出书社，2008.

《大除夕雪》

（宋）陆游

半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

译文：还没来得及举起半杯屠苏酒庆贺新年，我便就着灯光用小草写下迎春的桃符。

原文：北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

参考书目：周世伟主编：《中华传统节俗诗词选注》，北京：众人文艺出书社，2013.

《元日寄诸弟兼呈崔齐水》

（唐）韦应物

新正加我年，故岁去超忽。

译文：新年增添了我的年事，昔日的岁月迅速地荏苒了。

更绝的是她的身材控制，整个孕期才增重 6 公斤，四肢细得像没怀孕，网友调侃 "肚子是借的，体重秤是假的"。

原文：一从守兹郡，两鬓生素发。新正加我年，故岁去超忽。淮滨异时辰，了似仲秋月。川谷时局温，城池草木发。高斋属多暇，怊（chāo）怅临芳物。日月昧还期，念君何时歇。

参考书目：上海古籍出书社编：《春节诗词》，上海：上海古籍出书社，2008.

这些端淑诗行，是朝上千年的好意思好送礼，亦是对新岁平日的诗意歌颂。愿咱们于词采田地中，接收传统文化的暖意，共迎尽是诗意的新春。

阐发：本文音频均由国度藏书楼提供，共享仅供学习疏通。

笔墨：陈春缘

裁剪：王作旭

责编：江贵海 江亚

编审：蓝邱勇亚博体育

发布于：北京市